Bienvenidas a mi taller!

Mi taller es un lugar abierto a amigas interesadas en las manualidades. Espero podamos enriquecernos intercambiando ideas.

"Cada fracaso enseña al hombre algo que necesitaba aprender". Charles Dickens.


onsdag 26 december 2007

Ayer no fue mi mejor día para blogear!

Ayer habrá sido Navidad pero no fue muy feliz con
mis blogs, sí escribí plural porque sin quererlo ahora tengo otro
más, y en ruso encima!!!!

La cosa empezó en que fui a visitar a una amiga rusa, tomamos el té
toda la familia y después los niños se fueron a jugar y yo le mostré
mi blog a mi amiga.

Le gustó y quiso abrir uno, y yo ya experta en la materia, o
creyéndomelo, le ofrecí ayudarla a abrir uno ya mismo. Hice como
cuando abrí el mío y el de mi vecina hace un par de semanas.

Pero algo no salió bien, ella puso sus datos pero el blog quedó a
nombre mío. Hicimos tres intentos pensando que la tercera es la
vencida pero resultó que no hay dos sin tres y aquí estoy yo con un
blog en ruso.

Para peor cuando cambió lo que pensamos era su blog al ruso, cambió
también el mío y durante un rato también mi viejo blog estuvo en
ruso. Por suerte nos dimos cuenta antes que me viniera para casa y
pudo ayudarme a arreglarlo.

Ya me pasó otra vez que mi blog se cambió de idioma, del sueco se
pasó al inglés, pero en inglés algo entiendo y además todo está en el
mismo lugar y así podía darme cuenta donde cliquear cuando iba a
publicar, agregar o cambiar algo, pero en ruso está todo cambiado de
lugar, sola no hubiera encontrado donde hacer el cambio de idioma.

Cuando volví a casa estuve buscando música por internet y encontré algunas canciones que me gustaron y quise probar si podía ponerlas en mi blog.

Ni que hablar que hice el desastre, no solamente no pude poner esa
música sino que borré la que tenía antes y después no encontraba la
manera de volver a ponerla.

Necesitaba un code y por más que iba a Playlist y veía mi lista de música, no sabía como hacer para que me dieran el code de nuevo, y todo explicado en inglés que a esa altura ya me estaba sonando como ruso!

Después de dar vueltas por ese sitio y no encontrando nada que me
dijera como hacer, decidí escribirles pidiendo ayuda. Estuve un
ratito rompiéndome la cabeza tratando de escribir una carta en inglés
explicando que me había pasado.

No sólo me parecía difícil redactar una carta en inglés, se me complicaba porque intentaba explicar el problema sin quedar como una tonta, pero es tan difícil disimular en otro idioma!

Por suerte no tuve que enviarla, se romperían ellos la cabeza tratando de entenderla! Cuando iba a cliquear en Enviar descubrí un texto que decía algo de que antes de enviar cartas había que fijarse si no se encontraba ayuda en un lugar por el que no había pasado a pesar de todas las vueltas que dí en ese sitio.

Fuí ahí y me pareció que había algo que podía ser lo que necesitaba y
decidí probar a ver si era así nomás, y era!!! La música pudo nuevamente escucharse en mi blog y después lo dejé tranquilito, ayer no fue mi día de blogear.

Inga kommentarer: